26/05/2020 10:28 GMT+7 | Giải trí
(lienminhbng.org) – Suga BTS đã khéo léo lồng ghép những chia tiết về lịch sử và văn hòa Hàn Quốc trong MV mới của mình.
Suga BTS cực kỳ khéo léo “cài” vào những chi tiết siêu thú vị trong sản phẩm âm nhạc mới nhất.
Vào ngày 22/5, Suga BTS đã trở lại với tư cách là nam rappper solo Agust D cùng bản mixtape D-2 và ca khúc chủ đề Daechwita của mình. Lời bài hát, giai điệu và video âm nhạc của Suga được truyền tải với nhiều ý nghĩa ẩn giấu, nhưng một số chi tiết có thể sẽ không được người hâm mộ quốc tế chú ý.
Giáo sư Baewooda - giáo viên dạy tiếng Hàn với bằng Thạc sĩ Ngôn ngữ và Văn học Hàn Quốc - đã phân tích sâu sắc MV Daechwita, và chia sẻ những chi tiết hấp dẫn của nó. Dưới đây là 8 điều mà ông đã chỉ ra trong video âm nhạc của Suga:
1, Ý nghĩa của cái tên “Daechwita”
Trong thời đại Joseon, chỉ có một ban nhạc quân sự có thể biểu diễn Daechwita, và nó được chơi như một cuộc diễu hành chiến thắng. Ngày nay, khi người đứng đầu một quốc gia nước ngoài đến thăm Hàn Quốc, Ban nhạc Quân đội và Bảo vệ danh dự của Hàn Quốc sẽ biểu diễn Daechwita để chào đón họ.
2, Phòng ngai vàng của vua Agust D
Agust D tóc vàng mặc quần áo có họa tiết rồng. Đó là một truyền thống về bộ trang phục được mặc bởi các vị vua trong thời đại Joseon.
Ở đầu video, chúng ta cũng thấy một hình ảnh về tấm phông nền của bức tường bên trong phòng ngai vàng của Agust D.
Nó mô tả Ilwol Obongdo, biểu tượng truyền thống của các vị vua của Hàn Quốc, bao gồm mặt trời, mặt trăng, năm ngọn núi, cây thông và thác nước.
Ngai vàng của Agust D là chiếc ghế rồng và nó nằm trong không gian của hoàng gia.
3, Mũ của Agust D
Khi Agust D tóc đen xuất hiện, anh ta đang đội một chiếc “sat gat” chứ không phải là một chiếc mũ khác thông thường . Một chiếc “sat gat” thường được sử dụng vì hai lý do: để bảo vệ khỏi mưa hoặc để che giấu danh tính của một người.
4, Hành vi của một bạo chúa
Tập hợp tại cung điện, không gian phía trước phòng của nhà vua, là những người quan lại của hoàng gia. Đây thường là một nơi mà những vị quan chức ngồi theo cấp bậc, nhưng ở trong MV, họ lại bị cúi thấp xuống mặt đất. Cách nhà vua đứng trên một người bằng chân là một dấu hiệu cho thấy đây là một bạo chúa điển hình hơn là một vị vua tốt.
5, Bulbogeumok
Hình ảnh đằng sau Agust được hiểu là Bulbogeumok. Cái này được lấy từ cuốn “YuYu Bulbogeumok” trong cuốn sách của Khổng Tử. Điều đó có nghĩa là “một học giả không coi trọng kho báu”. Điều này cho thấy rằng Agust D tóc đen là một người thực tế, coi trọng kiến thức hơn là sự giàu có.
6, Chiếc chìa khóa
Chìa khóa này có khả năng được làm từ san hô đỏ và có trang trí ngọc bích trên đó. Vì cả hai vật liệu này đều rất quý, vậy nên chiếc chìa khóa phải thuộc về một người không kém phần quý giá. Điều đó cho thấy Agust D tóc đen là người mang dòng máu hoàng gia.
Giáo sư Baewooda tin rằng người phụ nữ nhận ra dòng máu hoàng gia của Agust D và trao cho anh ta chìa khóa vận mệnh của mình chính là ARMY.
7, Mái tóc dài của nhà vua
Trong MV, ngay trước khi nhà vua chuẩn bị cho trận đấu cuối cùng của mình, Agust D để tóc xõa dài. Thời đại Joseon là một thời gian lịch sử nghiêm ngặt, vì vậy, nhà vua thường được yêu cầu phải lịch sự trong cả hành vi và ngoại hình. Điều đó có nghĩa là vua sẽ phải vấn tóc lên với một chiếc mũ.
Bằng cách để mái tóc của mình tự do, Giáo sư Baewooda nói rằng nhà vua “đang điên cuồng”.
8, Súng
Agust D tóc đen là người thời hiện đại. Anh đến cung điện của nhà vua trong một chiếc ô tô và mặc quần áo ngày nay. Tuy nhiên, khẩu súng mà anh ta bắn vào nhà vua lại là một khẩu Hwaseung-chong từ thời Joseon.
Quỳnh Trang
Theo Koreaboo
Đăng nhập
Họ và tên
Mật khẩu
Xác nhận mật khẩu
Mã xác nhận
Đăng ký
Xin chào, !
Bạn đã đăng nhập với email:
Đăng xuất
