Michelle Obama vinh danh Phim hay nhất Oscar 2013 "Argo"

25/02/2013 08:38 GMT+7 | Phim

(lienminhbng.org) - Lễ trao giải Oscar lần thứ 85, giải thưởng danh giá nhất trong làng điện ảnh thế giới vừa diễn ra tại nhà hát Dolby ở Hollywood, Los Angeles, California với sự góp mặt của đông đảo nghệ sĩ nổi tiếng nhất thế giới.

Oscar 2013



Lễ trao giải năm nay diễn ra với sự dẫn dắt của Seth MacFarlane. Vốn là một đạo diễn phim hài nổi tiếng với những tiếng cười dựa trên những tình huống phim có phần thô tục, MacFarlane được kỳ vọng mang đến Oscar năm nay sự tươi mới. 

Ý tưởng đêm trao giải lần thứ 85 là kết hợp giữa nhạc kịch và James Bond. Phần mở đầu của chương trình Seth MacFarlane đã có màn trình diễn thú vị cùng dàn vũ công và ca sĩ, cùng hát và trêu đùa các khách mời của buổi lễ. Channing Tatum và Charlize Theron khuấy động khán phòng nhà hát Dolby với một màn khiêu vũ đẹp mắt. Joseph Gordon Levitt và "chàng phù thủy" Daniel Radcliffe cũng lần đầu biểu diễn trên sân khấu Oscar.

Dưới đây là diễn biến Lễ trao giải Oscar lần thứ 85 năm 2013:



Bà Michelle Obama gọi tên Argo với giải thưởng quan trọng nhất

11h58: Từ Nhà Trắng, phu nhân của Tổng thống Mỹ Michelle Obama xướng tên tác phẩm đoạt giải Phim hay nhất, Argo của Ben Affleck. Tài tử từng 3 lần nhận tượng vàng Oscar, Jack Nicholson, vinh dự trao giải thưởng quan trọng nhất cho Affleck.

Argo là bộ phim dựa trên câu chuyện có thật về vụ bắt có những con tin Mỹ ở Iran vào năm 1979. Tuy lấy đề tài chính trị nhưng phim cũng chứa đựng nhiều yếu tố giải trí hấp dẫn đông đảo khán giả. Nam diễn viên kiêm đạo diễn Ben Affleck vô cùng vui sướng khi lần đầu tiên trong đời đoạt giải thưởng này.




Đạo diễn Ben Affleck

11h50: Meryl Streep xuất hiện mang vinh quang cho Daniel Day-Lewis, Nam diễn viên chính xuất sắc với phần thể hiện trong bộ phim về Tổng thống Mỹ Lincoln. Daniel Day-Lewis đã đi vào lịch sử Oscar khi trở thành nam diễn viên đầu tiên giành 3 tượng vàng ở hạng mục chính này. Ông cảm ơn đạo diễn Steven Spielberg, người vợ Rebecca Miller và cả người mẹ quá cố của mình.

11h43: Jean Dujardin, người đoạt giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất mùa trước với vai diễn trong bộ phim The Artist xướng tên người chiến thắng ở hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất năm nay, Jennifer Lawrence. Hồi hộp và xúc động, Jennifer suýt ngã khi bước lên sân khấu. Cầm tượng vàng, cô chực khóc bởi thành công của mình trong bộ phim Silver Linings Playbook.



Jennifer suýt ngã khi bước lên sân khấu

11h34: Lý An, vị đạo diễn tài ba của châu Á đã đánh bại các đối thủ để giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất với bộ phim Life of Pie. Nhận tượng vàng từ Jane Fonda và Michael Douglas, Lý An nói lên lời yêu thương dành cho vợ mình đang ngồi dưới sân khấu. Ông cũng cảm ơn 3.000 người đã tham gia để thực hiện bộ phim và dành lời tri ân cho những người Đài Loan, quê hương ông. 



Lý An và tượng vàng dành cho Đạo diễn xuất sắc nhất

11h31: Kịch bản gốc xuất sắc nhất thuộc về đạo diễn kiêm biên kịch Quentin Tarantino với bộ phim Django Unchained. Đây là lần thứ hai Quentin Tarantino giành Oscar về kịch bản, lần đầu tiên là năm 1995 với Pulp Fiction.



Đạo diễn kiêm biên kịch Quentin Tarantino

11h26: Argo chiến thắng hạng mục Kịch bản chuyển thể hay nhất.

11h17: Oscar hạng mục Ca khúc trong phim hay nhất thuộc về Skyfall của Adele. Cô trở thành nữ ca sĩ thứ ba trong lịch sử chưa từng tham gia diễn xuất trong bộ phim nào nhưng được cả hai giải thưởng lớn nhất về âm nhạc và điện ảnh là Grammy và Oscar. Nữ ca sĩ người Anh Adele lêm bục nhận giải, không giấu được những giọt nước mắt vui mừng và thể hiện tình yêu của cô đối với cậu con trai mới sinh.



Adele trong sự chúc tụng của những người có mặt trên sân khấu

11h13: Life of Pie của đạo diễn Lý An tiếp tục giành chiến thắng ở đề cử Nhạc phim hay nhất với phần âm nhạc của nhà soạn nhạc Mychael Danna..

11h12: Dàn sao của bộ phim Chicago bước lên sân khấu để xướng tên người thắng cuộc ở hạng mục Nhạc phim hay nhấtCa khúc trong phim hay nhất.

11h00: George Clooney mở đầu phần tưởng nhớ những tên tuổi gạo cội trong ngành điện ảnh đã qua đời trong năm qua trước khi huyền thoại âm nhạc Barbra Streisand bước ra trình diễn ca khúc "The Way We Were" để tưởng nhớ nhà soạn nhạc quá cố Marvin Hamlisch.

10h45: Nữ diễn viên xinh đẹp Kristen Stewart cùng đồng nghiệp Daniel Radcliffe trao Oscar hạng mục Thiết kế mỹ thuật xuất sắc cho bộ phim Lincoln. Đây là chiến thắng đầu tiên dành cho phim của đạo diễn Steven Spielberg, vốn nắm giữ đề cử ở 12 hạng mục.

10h40: Nicole Kidman giới thiệu 3 bộ phim nằm trong đề cử Phim hay nhất: Silver Linings Playbook, Django Unchained và Amour.

10h35: Ngay sau đó Adele trình diễn "Skyfall", đề cử cho Ca khúc trong phim hay nhất, sau lời giới thiệu của nữ diễn viên Jennifer Lawrence.

1033: Sandra Bullock trao giải Dựng phim hay nhất cho William Goldenberg với bộ phim Argo. Đây là Oscar đầu tiên cho William Goldenberg. Giải thưởng này tôi xin chia sẻ cùng Ben Affleck, người anh em của tôi, tôi yêu anh”, William tri ân đạo diễn của bộ phim.



Anne Hathaway giành tượng vàng đúng như dự đoán

10h23: Christopher Plummer, người giành chiến thắng ở Oscar năm ngoái, khiến khán giả hồi hộp khi cầm tờ giấy ghi tên người thắng cuộc ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất. Và không quá bất ngờ, ông đọc tên trìu mến nữ diễn viên xinh đẹp Anne Hathaway.

Anne dành nụ hôn cho chồng trước khi bước lên sân khấu nhận giải. Tượng vàng Oscar là phần thưởng xứng đáng cho Anne - nữ diễn viên đã hy sinh vì nghệ thuật, cắt tóc, giảm tới 11 kg- để có thể vào vai cô nàng Fantine khốn khổ trong Les Misérables.  

Trước đó, vai Fantine đã giúp Anne Hathaway đã chiến thắng tại các giải thưởng tiền Oscar quan trọng như Quả Cầu Vàng, SAGs và Bafta. Đây là lần thứ hai cô được đề cử Oscar nhưng lần đầu tiên đoạt giải.

10h19: Skyfall Zero Dark Thirty cùng nhận giải Biên tập âm thanh xuất sắc.

10h12: Nhân vật hoạt hình trong bộ phim Ted của MacFarlane lên sân khấu gây cười cho khán giả và ngay sau đó cùng Mark Wahlberg vinh danh Les Misérables ở hạng mục Hòa âm xuất sắc.



Dàn "sao" của Les Misérables

10h00: Dàn diễn viên của bộ phim nhạc kịch Les Misérables gồm Hugh Jackman, Anne Hathaway, Eddie Redmayne, Russell Crowe làm khán phòng nhà hát Doly thinh lặng khi cất lên ca khúc "One Day More".

9h56: Với sự giới thiệu của nam diễn viên John Travolta, Catherine Zeta Jones bước lên sân khấu biểu diễn ca khúc "All That Jazz". Tiếp nối là ca khúc "And I Am Telling You I'm Not Going" trong bộ phim Dreamgirls với giọng ca của Jennifer Hudson.



Catherine Zeta-Jones trên sân khấu

9h51: Câu chuyện tình yêu cảm động của đôi vợ chồng già đã giúp Amour đoạt tượng vàng Oscar giải Phim nước ngoài hay nhất. Trước Oscar, Amour đã giành giải Cành Cọ Vàng của LHP Cannes 2012. Tác phẩm của đạo diễn người Áo Michael Haneke trở thành bộ phim nói tiếng nước ngoài đầu tiên của thế kỷ 21 được đề cử ở cả giải “Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc” lẫn “Phim hay nhất”. Đáng tiếc cho "đứa con tinh thần" War Witch của đạo diễn gốc Việt Kim Nguyen.

Michael Haneke lên bục nhận giải thưởng từ hai nữ minh tinh Jennifer Garner và Jessica Chastain, cảm ơn hai diễn viên chính Emmanuelle Riva và Jean-Louis Trintignant: "Nếu không có họ tôi sẽ không thể đứng đây".



Hình ảnh trong Amour

9h45: Đạo diễn kiêm diễn viên Ben Affleck công bố phim chiến thắng ở hạng mục Phim tài liệu hay nhất. Searching for Sugar Man giành tượng vàng, đánh bại những đối thủ như 5 Broken Cameras, The Gatekeepers, How To Survive A Plague và The Invisible War.

9h40: Ngôi sao của Taken,  Liam Neeson cùng khán giả nhìn lại hình ảnh trong ba bộ phim được đề cử ở hạng mục Phim hay nhất: Argo, LincolnZero Dark Thirty.

9h36: Kerry Washington và Jamie Foxx sóng đôi trêm bục trao giải, xướng tên Curfew của đạo diễn Shawn Christensen, phim thắng cuộc trong hạng mục Phim ngắn hay nhất. Cặp sao của bộ phim Django Unchained tiếp tục nán lại trên sân khấu, trao giải Phim tài liệu ngắn xuất sắc cho Innocente của đạo diễn Sean Fine và Andrea Nix Fine

9h32: Shirley Bassey dù đã bước sang tuổi 76 nhưng giọng ca của cô vẫn da diết như ngày nào. “Goldfinger" là nhạc phẩm Shirley Bassey gửi tặng trong lễ trao giải Oscar.



Halle Berry

9h22: Nữ diễn viên xinh đẹp Halle Berry trong bộ đầm lấp lánh bước lên sân khấu dành những lời tri ân, kỷ niệm 50 năm bộ phim điệp viên 007 ra đời. Trên màn hình lớn là hình ảnh của bộ phim mới nhất trong serie về chàng điệp viên James Bond "Skyfall".

9h20: "Hóa trang và Làm tóc đẹp nhất" thuộc về bộ phim nhạc kịch chuyển thể từ tác phẩm nổi tiếng cùng tên của đại văn hòa Victor Hugo "Những người khốn khổ".

9h18: Giải "Thiết kế phục trang đẹp nhất" được trao cho Anna Karenina, bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết của đại văn hào Leo Tolstoy.

9h11: Năm  tài tử trong bộ phim bom tấn The Avengers  gồm Chris Evans, Mark Ruffalo, Jeremy Renner, Robert Downey Jr và Chris Evans ăn vận bảnh bao lên trao giải "Hiệu ứng hình ảnh" "Quay phim xuất sắc" cho Life of Pi của đạo diễn Lý An.

9h05: Reese Witherspoon đưa khán giả xem lại hình ảnh của 3 bộ phim trong đề cử Phim hay nhất tại Oscar năm nay:  Les Miserables, Life of PiBeasts of the Southern Wild.

9h00: Phim hoạt hình hay nhất thuộc về "Brave". Siêu phẩm hoạt hình 3D này đã vượt qua các đối thủ đáng gờm để lần thứ 7 mang về tượng vàng Oscar cho hãng phim Pixas.

8h58: Paperman củaJohn Kahrs giành tượng vàng cho Phim hoạt hình ngắn hay nhất. Đây là danh hiệu cao quý đầu tiên mà đạo diễn John Kahrs giành được.



Christopher Waltz

8h50: Octavia Spencer - Nữ diễn viên phụ xuất sắc của Oscar năm ngoái - bước lên sân khấu công bố giải thưởng đầu tiên của năm nay là Nam diễn viên phụ xuất sắc. Tên của tài tử người Áo, Christopher Waltz, đã được xướng lên với vai diễn trong bộ phim của đạo diễn Quentin Tarantino là Django Unchained. Đây là lần thứ hai anh nhận tượng vàng ở hạng mục này. Năm 2010, anh từng giành danh hiệu này với bộ phim Inglorious Basterds. Xúc động nhận tượng vàng, Christopher Waltz dành lời tri ân cho người đã giúp ông có thể đứng trên bục nhận giải thêm lần nữa, Quentin Tarantino.

Danh sách các đề cử và phim/người thắng cuộc tại Oscar lần thứ 85:


Danh sách giải thưởng Oscar lần thứ 85
(in đậm là phim hay nhân vật đoạt giải)

"Phim hay nhất"Amour
Argo
Beasts Of The Southern Wild
Django Unchained
Les Misérables
Lincoln
Life Of Pi
Silver Linings Playbook
Zero Dark Thirty
"Đạo diễn xuất sắc" Michael Haneke - Amour
Lý An - Life Of Pi
David O Russell - Silver Linings Playbook
Steven Spielberg - Lincoln
Benh Zeitlin - Beasts Of The Southern Wild
"Nam diễn viên chính xuất sắc"Daniel Day Lewis - Lincoln
Bradley Cooper - Silver Linings Playbook
Hugh Jackman - Les Misérables
Joaquin Phoenix - The Master
Denzel Washington - Flight
"Nữ diễn viên chính xuất sắc" Jessica Chastain - Zero Dark Thirty
Jennifer Lawrence - Silver Linings Playbook
Emmanuelle Riva - Amour
Quvenzhané Wallis - Beasts Of The Southern Wild
Naomi Watts - The Impossible
"Nam diễn viên phụ xuất sắc" Alan Arkin - Argo
Robert De Niro - Silver Linings Playbook
Tommy Lee Jones - Lincoln
Christoph Waltz - Django Unchained
Philip Seymour Hoffman - The Master
"Nữ diễn viên phụ xuất sắc" Amy Adams - The Master
Sally Field - Lincoln
Anne Hathaway - Les Misérables
Helen Hunt - The Sessions
Jacki Weaver - Silver Linings Playbook
"Kịch bản gốc hay nhất"Flight
Zero Dark Thirty

Django Unchained
Amour
Moonrise Kingdom
"Kịch bản chuyển thể hay nhất"Beasts Of The Southern Wild
Argo
Lincoln
Silver Linings Playbook
Life Of Pi
"Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc"Amour
No
War Witch
A Royal Affair
Kon-Tiki
"Phim hoạt hình hay nhất"Frankenweenie
The Pirates! Band Of Misfits
Wreck-It Ralph
ParaNorman
Brave
"Quay phim đẹp nhất"Anna Karenina
Django Unchained
Life Of Pi
Lincoln
Skyfall
"Ca khúc trong phim hay nhất" “Before My Time” – phim Chasing Ice
“Pi's Lullaby” - phim Life Of Pi
“Suddenly” - phim Les Misérables
“Everybody Needs a Best Friend” - phim Ted
“Skyfall” - phim Skyfall
"Thiết kế mỹ thuật xuất sắc"Anna Karenina
The Hobbit: An Unexpected Journey
Les Misérables
Life Of Pi
Lincoln
"Thiết kế phục trang đẹp nhất"Anna Karenina
Les Misérables
Lincoln
Mirror Mirror
Snow White and The Huntsman
"Dựng phim hay nhất"Argo
Life Of Pi
Lincoln
Silver Linings Playbook
Zero Dark Thirty
"Nhạc phim hay nhất"Anna Karenina
Argo
Life Of Pi
Lincoln
Skyfall
"Hóa trang và Làm tóc đẹp nhất"Hitchcock
The Hobbit: An Unexpected Journey
Les Misérables
"Hòa âm xuất sắc"Argo
Les Misérables
Life Of Pi
Lincoln
Skyfall
"Biên tập âm thanh xuất sắc"Argo
Django Unchained
Life Of Pi
Skyfall
Zero Dark Thirty
"Hiệu ứng hình ảnh đẹp nhất"The Hobbit: An Unexpected Journey
Life Of Pi
The Avengers
Prometheus
Snow White And The Huntsman
"Phim tài liệu ngắn xuất sắc"Inocente
Kings Point
Mondays At Racine
Open Heart
Redemption
"Phim tài liệu xuất sắc"5 Broken Cameras
The Gatekeepers
How To Survive A Plague
The Invisible War
Searching For Sugar Man
"Phim ngắn hay nhất"Asad
Buzkashi Boys
Curfew
Death Of A Shadow (Dood van een Schaduw)
Henry
"Phim hoạt hình ngắn hay nhất"Adam And Dog
Fresh Guacamole
Head Over Heels
Maggie Simpson In "The Longest Daycare"
Paperman

Khánh Đan

Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm