Tiếng thét nực cười của Cristiano Ronaldo
14/01/2015 07:53 GMT+7 | Real Madrid
(lienminhbng.org) - Đó là nguyên văn dòng tít mà nhà báo Lluis Mascaro, Phó Tổng Biên tập của tờ Sport, đã đăng trong một bài bình luận về cách ăn mừng thái quá của ngôi sao bóng đá người Bồ Đào Nha khi nghe tên mình được xướng lên và trở thành chủ nhân của Quả bóng Vàng năm 2014.
Nhà báo Mascaro đã viết:
“Nhiều giờ đã trôi qua kể từ khi Cristiano Ronaldo nhận được Quả bóng Vàng. Tôi có đủ thời gian để rút ra ba sự suy ngẫm. Thứ nhất, rõ ràng ngôi sao người Bồ Đào Nha xứng đáng giành được giải thưởng sau một mùa bóng tuyệt vời trên phương diện cá nhân và tập thể. Các con số ghi bàn của CR7 và các danh hiệu đạt được cùng Real Madrid (Cúp Nhà vua và Champions) làm cho anh xếp trên Messi là đúng. Mặc dù vậy, Messi vẫn đang thắng Cristiano 4-3 về số lần chinh phục danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.
Quả bóng Vàng giờ đây chỉ là một giải thưởng mang tính truyền thông
Suy ngẫm thứ hai đó là Quả bóng Vàng giờ đây chỉ là một giải thưởng mang tính truyền thông. Một khi Messi và Cristiano vẫn là số một và số hai thế giới, họ sẽ luôn là những người chiến thắng. Rất khó có chỗ cho các cầu thủ khác. Nếu như Xavi hoặc Iniesta đã không giành được danh hiệu này năm 2010, sau khi vô địch World Cup, và bây giờ tương tự là Neuer, thì có vẻ giải thưởng này luôn được phân cho hai con”quái vật”, cho đến khi một cầu thủ khác (Neymar chẳng hạn) đạt đến đẳng cấp của họ.
Và suy ngẫm thứ ba là cảm giác phản cảm về tiếng thét của Cristiano Ronaldo. Tôi hiểu ngôi sao người Bồ Đào Nha đã phấn khích, hạnh phúc và say men chiến thắng vì đã giành được Quả bóng Vàng thứ ba và chỉ còn kém Messi một quả nữa. Đuổi kịp Messi là ám ảnh lớn của CR7. Nhưng tiếng gầm của Cristiano là quá khích, nực cười và khó chịu”.
Đuổi kịp Mess là ám ảnh lớn của CR7
Tuy nhiên, không chỉ có nhà báo cule Lluis Mascaro mới cảm thấy cách ăn mừng của CR7 là phản cảm. Chuyên gia quảng cáo và cộng tác viên nổi tiếng của nhiều phương tiện truyền thông Tây Ban Nha, Risco Mejide, đã ví tiếng thét của Cristiano như cách mà Chewbacca, nhân vật trong phim “Chiến tranh giữa các vì sao” đã làm.
Tương tự như vậy, tờ “USA Today” đã giật tít “ Cristiano Ronaldo giành Quả bóng Vàng thứ ba và ăn mừng như một thằng điên”. Trong khi đó, các tờ “L’ Equipe”, “A Bola” và “France Football” đều nêu bật tham vọng của siêu sao người Bồ Đào Nha đuổi kịp thành tích của Leo Messi.
Khang Chi
