Keanu Reeves 'nặng lòng' với võ thuật Trung Quốc

12/07/2013 10:10 GMT+7 | Phim


(lienminhbng.org) - Sau 5 năm chuẩn bị và hơn 1 năm quay phim, hôm 7/5, bộ phim đầu tay ở vai trò đạo diễn của tài tử Hollywood Keanu Reeves (48 tuổi), Man of Tai Chi, đã có mặt ở các rạp chiếu Trung Quốc. Bộ phim võ thuật này còn được trình chiếu tại LHP Toronto diễn ra vào tháng 9.

Trong loạt phim bom tấn khoa học viễn tưởng ăn khách Ma trận (The Matrix), Keanu Reeves đã tuyên bố: “Tôi biết võ thuật”. Lúc Reeves tuyên bố như vậy, hình ảnh về võ thuật truyền thống Trung Quốc đã hầu như xâm chiếm tâm trí anh.

Đặc biệt quan tâm tới văn hóa Trung Quốc

Suốt 6 năm thực hiện dự án điện ảnh Man of Tai Chi, Reeves đã nắm được các phong cách chiến đấu cổ xưa của Trung Quốc. Phim nêu bật một số thể loại võ thuật và thái cực quyền của Trung Quốc.

Khi tiến hành thực hiện dự án điện ảnh này, Reeves đã tái hợp với Viên Hòa Bình, nhà chỉ đạo võ thuật của phim Ma trận và Trần Hổ, người luyện võ công cho anh trong quá trình đóng phim Ma trận.

Trong phim Man of Tai Chi, Reeves thủ vai ông chủ của một câu lạc bộ chiến đấu hoạt động ngầm, người đã lôi kéo một thanh niên tập thái cực quyền (do Trần Hổ thủ vai) chiến đấu và giết người vì tiền.

Các cảnh hành động của Reeves trong phim rất ấn tượng. Anh đấu võ với Trần Hổ trong cảnh chiến đấu ở cuối phim, kéo dài tới 10 phút. Trong cảnh phim đó, Reeves tự thể hiện phần lớn các pha đấu võ. Tuy nhiên, có một số động tác nguy hiểm anh vẫn phải nhờ đến diễn viên đóng thế.

Trong phim, Trần Hổ hóa thân thành một nhân vật phải vật lộn để cân bằng được hai nửa sáng tối trong người mình. Anh đam mê thái cực quyền và khát khao tiền bạc, danh tiếng. Song anh phải quyết định con đường đi cho mình, là một võ sĩ trong các cuộc đấu sinh tử ở thế giới ngầm hay sẽ rèn luyện để nắm được sự tinh thông của thái cực quyền. Anh phải đối diện với những con quỷ bên trong mình, cùng lúc vẫn phải tìm cách chiến thắng đối thủ.

Qua quá trình làm phim này, Trần Hổ nhận thấy Reeves là người làm việc siêng năng nhất và quan tâm nhiều nhất tới văn hóa Trung Quốc trong số các học trò là ngôi sao của mình. Trần Hổ cho biết, đêm nào Reeves cũng xem các bộ phim của Lý Tiểu Long, Lý Liên Kiệt và kết hợp những gì đã xem với những thế võ mà anh đã dạy cho Reeves. Gấu trúc, phong cảnh và món ăn của Tứ Xuyên luôn là đề tài trong các cuộc chuyện trò của họ. Năm 2005, Reeves đã viết lời tựa cho cuốn tự truyện của Trần Hổ.

“Có lẽ chúng tôi gắn bó với nhau bởi vì tôi đã ‘tra tấn’ anh ấy nhiều hơn những người khác” - Trần Hổ nói đùa như vậy trong một cuộc phỏng vấn mới đây của China Daily.

Trần Hổ (phải) trong phim Man of Tai Chi
Mất nhiều thời gian cho kịch bản

Đối với Reeves, lần đầu tiên làm phim trong khi lại phải chỉ đạo một đội ngũ gồm cả người Trung Quốc, Mỹ, Nhật và Australia là một thách thức lớn. Tuy nhiên, do từng có thời gian làm việc cùng nhau nên giữa họ có sự tin tưởng tuyệt đối.

“Tôi không phải là đạo diễn hay kêu la, thét lác. Từng diễn xuất trong nhiều năm nên tôi biết làm thế nào để hướng dẫn và chăm sóc các diễn viên. Trong trường hợp tôi có quan điểm riêng, nhưng bạn lại có ý kiến khác thì tôi sẽ lắng nghe bạn và hỏi các thành viên khác trong ê-kíp làm phim nghĩ gì” - Reeves bày tỏ.

Khi xúc tiến dự án điện ảnh này, Reeves không ngờ quá trình viết kịch bản phim lại mất thời gian đến thế. Kịch bản phim được viết bằng tiếng Anh và Reeves đã tìm người để dịch nó sang tiếng Trung Quốc. Chưa kể, anh còn mời 3 nhà văn Trung Quốc cùng tham gia để đảm bảo kịch bản chứa đựng được những yếu tố của 2 nền văn hóa.

Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc là đơn vị đồng sản xuất phim cùng với Wanda Media, Village Roadshow Pictures Asia và Universal Pictures. Thêm nữa, Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc còn hỗ trợ việc tìm địa điểm quay phim và đưa ra nhiều gợi ý nên mô tả những cảnh chiến đấu đẫm máu như thế nào.

Bộ phim thể hiện nhiều tầng triết lý nên Reeves hy vọng yếu tố đó sẽ khiến phim hấp dẫn hơn những quả bom tấn Hè khác. Reeves tin khán giả Trung Quốc và Mỹ sẽ thích bộ phim này.

“Thể loại phim võ thuật vẫn được khán giả quốc tế ưa chuộng. Thêm nữa, câu chuyện trong phim mang tính toàn cầu. Nhân vật chính là một cậu bé hèn mọn trở thành một người hùng võ thuật. Anh ta đã rơi vào thế giới đen tối và cố gắng thoát ra khỏi đó như thế nào” - Reeves cho hay.

Trần Hổ là nguồn cảm hứng làm phim Man of Tai Chi

Chính Trần Hổ (30 tuổi) là nguồn cảm hứng để Keanu Reeves làm phim Man of Tai Chi. Chen Hu là người đã hướng dẫn võ thuật cho Reeves khi anh đóng loạt phim Ma trận.

Trần Hổ tham gia một nhóm võ thuật ở tỉnh Tứ Xuyên (Trung Quốc) từ năm lên 8 tuổi. Anh biết nhiều phái võ, trong đó có cả thái cực quyền.

Trần Hổ gia nhập Hollywood vào năm 1999 khi tham gia loạt phim Ma trận. Nhà chỉ đạo võ thuật của phim là Viên Hòa Bình đã tuyển chọn anh vào nhóm diễn viên đóng thế của mình từ các cuộc thi võ thuật.

Trong cuối những năm 1990, các ngôi sao võ thuật như Thành Long và Lý Liên Kiệt đã tìm được những cơ hội mới ở Hollywood. Năm 1999, thành công của phim Ma trận và năm 2000 là Ngọa hổ tàng long đã khiến võ thuật Trung Quốc trở nên cuốn hút hơn.


Việt Lâm (tổng hợp)
Thể thao & Văn hóa

Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm