Lưu Diệc Phi đóng 'Hoa Mộc Lan': Nhìn lại dàn sao châu Á 'khuấy đảo' Hollywood

(lienminhbng.org) - Cuối năm 2017, cả thế giới đã phải đặt câu hỏi "Lưu Diệc Phi là ai?" khi ngôi sao giải trí Trung Quốc này được mời vào vai nữ chính trong "Hoa Mộc Lan" (Mullan) của Hollywood.

• Lưu Diệc Phi – ngôi sao hoàn hảo cho 'Hoa Mộc Lan'
• Lưu Diệc Phi vào vai nữ chính 'Hoa Mộc Lan'

• Sao châu Á giống nhau như chị em

Nhưng thực tế, trước Lưu Diệc Phi, nhiều ngôi sao châu Á cũng đã có những bước đột phát trên phim trường quốc tế ở mọi thể loại: phim hành động, phim lãng mạn hoặc phim hài... Hãy cùng điểm lại các thành công của họ.

1. Dương Tử Quỳnh. "Đả nữ" Dương Tử Quỳnh nổi danh từ năm 1997 sau khi là một trong số ít nữ diễn viên châu Á được chọn đóng Bond Girl trong phim Ngày mai không lụi tàn (Tomorrow Never Dies).

Bạn diễn Pierce Brosnan cực kỳ ấn tượng với khả năng diễn xuất của Dương Tử Quỳnh và gọi cô là "James Bond" nữ, người cực kỳ nghiêm túc và tận tâm với công việc.

Sau một số bộ phim như Ký ức của một Geisha (Memoirs of a Geisha – 2005) và Đối mặt tử thần (2007), Dương Tử Quỳnh được mời diễn xuất trong phim hành động giả tưởng Xác ướp: Lăng mộ Hoàng đế Rồng (The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor – 2008). Mới đây, nữ diễn viên 55 tuổi này xuất hiện trong phim Crazy Rich Asians.

2. Thành Long. Ngôi sao võ thuật Thành Long đã trở thành một tên tuổi quen thuộc với loạt phim Giờ cao điểm (Rush Hour). Thành Long gây tiếng vang hơn khi tham gia phim hài hành động Trưa Thượng Hải (Shanghai Noon) và tập tiếp theo Hiệp sĩ Thượng Hải (Shanghai Knights).

Sau đó, ông thủ diễn chính trong một số phim hành động khác như Vua Kung Fu (2008) và gần đây nhất là The Karate Kid (2010). Ông sẽ tái diễn với các nhân vật của mình trong phim Giờ cao điểm 4 và Bình minh Thượng Hải (Shanghai Dawn).

Năm 2016, Thành Long đã được tôn vinh với giải Oscar danh dự và được trao giải Ngôi sao Hành động được yêu thích nhất tại lễ trao giải People’s Choice 2011.

3. Lý Liên Kiệt. Là một trong những diễn viên Trung Quốc đầu tiên thâm nhập Hollywood, Lý Liên Kiệt ra mắt khán giả phương Tây với phim Lethal Weapon 4 (1998). Trong phim này, dù lần đầu tiên thủ vai phản diện song màn diễn của anh đã nhận được nhiều lời phê bình tích cực, nhờ đó anh có được vai diễn một tay mafia trong phim ăn khách Romeo Must Die. Với vai diễn này, Lý Liên Kiệt đã được trao giải Cảnh đấu ấn tượng nhất tại lễ trao giải MTV Điện ảnh năm 1999 & 2000.

Lý Liên Kiệt xuất hiện lần gần đây nhất tại Hollywood trong phim Biệt đội đánh thuê (The Expendables – 2010), thủ diễn bên cạnh các ngôi sao hành động Sylvester Stallone và Jason Statham. Anh tái diễn nhân vật của mình, một lính đánh thuê, trong các tập phim kế tiếp The Expendables 2 và The Expendables 3 vào các năm 2012 và 2014.

Lý Liên Kiệt còn đóng trong một số bộ phim khác như The One, Kiss of the Dragon, Cradle 2 the Grave và The War.

4. Chương Tử Di. Nữ diễn viên nổi tiếng Trung Quốc này là một trong số ít ngôi sao châu Á "đột nhập" vào Hollywood từ đầu những năm 2000. Sau khi đóng vai phản diện đầu tiên trong phim Giờ cao điểm 2 (2001), Chương Tử Di nổi danh quốc tế với chân dung một geisha trong bộ phim lịch sử Ký ức của một Geisha. Với vai diễn này, Chương Tử Di đã nhận được nhiều lời ca ngợi và được đề cử giải Quả cầu Vàng Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim điện ảnh chính kịch và giải BAFTA.

Sau đó, Chương Tử Di thủ vai một trong 4 kỵ sĩ trong phim rùng rợn tâm lý Kỵ sĩ (The Horsemen – 2009). Thời gian tới, Chương Tử Di xuất hiện trên màn bạc với phim gay cấn khoa học viễn tưởng God Particle (2018) và Godzilla: King of the Monsters (2019).

5. Chân Tử Đan. Ngôi sao hành động Chân Tử Đan có vai diễn chính đầu tiên trong phim Hollywood là phim hành động Hiệp sĩ Thượng Hải (2003), thủ diễn bên cạnh Thành Long.

Năm 2016, anh hóa thân thành chiến binh mù Chirrut Imwe trong phim Rogue One.Tiếp đó, Chân Tử Đan thủ diễn chính trong phim xXx: Return of Xander Cage (2017). Phim đã nhận được sự phản ứng tích cực từ giới phê bình và công chúng, thu về được 100 triệu USD trong 6 ngày đầu ra mắt.

Lối diễn xuất của Chân Tử Đan trong phim được tờ Los Angeles Times ca ngợi và đánh giá anh là "điểm sáng" của bộ phim.

6. Bi Rain. Ngôi sao Hàn Quốc Bi Rain đã gây ấn tượng cho nhiều đạo diễn với chân dung tay đua Taejo Togokahn trong phim hài hành động Speed Racer (2008) của Hollywood. Màn diễn của Rain trong phim này đã giúp anh có được vai diễn chính Raizo trong phim gay cấn võ thuật Ninja Assassin vào năm sau đó và Rain đã trở thành diễn viên Hàn Quốc đầu tiên thủ vai chính trong phim Hollywood.

Năm 2013, Rain xuất hiện trong phim gay cấn The Prince, bên cạnh các ngôi sao Hollywood Bruce Willis và John Crusack.

Hiện tại, Rain chú tâm phát triển sự nghiệp ở Hàn Quốc. Tuy nhiên, Rain từng bày tỏ rằng anh "chưa thấy thỏa mãn với sự nghiệp ở Hollywood" và muốn đóng thêm một số phim nếu có cơ hội.

7. Lee Byung Hun. Khi được giao vai diễn đầu tiên trong phim Hollywood Storm Shadow in G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009), Lee Byung Hun mới chỉ là một diễn viên đang nổi. Tuy nhiên, gần như ngay sau đó anh đã trở thành ngôi sao quốc tế, được trao giải Ngôi sao được Yêu thích nhất tại lễ trao giải Blue Dragon lần thứ 30.

3 năm sau đó, Lee tái xuất cùng nhân vật Storm Shadow trong phim G.I. Joe: Retaliation, rồi cùng năm đó xuất hiện trong phim hành động RED 2.

Nam tải tử 47 tuổi này còn là ngôi sao châu Á duy nhất trong phim với một dàn diễn viên Mỹ trong phim The Magnificent Seven (2017).

Lee là nam diễn viên Hàn Quốc đầu tiên được in dấu chân tay trên Đại lộ Danh tiếng Hollywood và là diễn viên Hàn đầu tiên được công bố một hạng mục giải tại lễ trao giải Oscar 2015.

8. Phạm Băng Băng. Chỉ đóng vai phụ trong phim Người Sắt 3 (Iron Man 3), song màn diễn của Phạm Băng Băng đã gây chú ý công chúng. Sau đó, Phạm Băng Băng được giao vai trong phim siêu anh hùng X-Men: Days of Future Past và gây ấn tượng với chân dung người đột biến Blink đến mức 20th Century Fox đã ký hợp đồng 4 năm với cô để đóng phim X-Men.

Phạm Băng Băng còn đóng nhiều phim nước ngoài khác như phim Pháp Stretch và phim Hàn Quốc My Way, đều trong năm 2011.

Phạm Băng Băng đã 3 lần được tạp chí Forbes bình chọn là nhân vật danh tiếng có ảnh hưởng nhất Trung Quốc và hiện là ngôi sao được trả cát-xê cao nhất trong danh sách China Celebrity 100 của Forbes.

Việt Lâm (lược dịch)

Lưu Diệc Phi – ngôi sao hoàn hảo cho 'Hoa Mộc Lan'

Ngôi sao giải trí Trung Quốc Lưu Diệc Phi đã "đánh bại" hơn 1.000 gương mặt khác và "phá lệ" coi trọng người da trắng ở Hollywood để được giao vai chính trong Hoa Mộc Lan (Mulan), phiên bản phim người đóng của hãng Disney.

Sao châu Á giống nhau như chị em

Sở hữu gương mặt hao hao các ngôi sao lớn như Chương Tử Di, Phạm Băng Băng, Củng Lợi..., các bản sao Đồng Dao, Dương Tử Hàm, Châu Hiển Hân dược dịp "dựa hơi" người nổi tiếng.