Miêu tả tất cả các đội World Cup 2014 chỉ với 3 từ
11/07/2014 09:32 GMT+7 | Hậu trường World Cup
(lienminhbng.org) - Các nhà nghiên cứu ở Đại học Cambridge vừa lọc từ hàng triệu thông tin để tìm ra 3 từ tổng kết các đội bóng dự World Cup.
Phương pháp của nghiên cứu này là thu thập dữ liệu viết bằng tiếng Anh từ nhiều nguồn, từ báo chí tới các mạng xã hội, sau đó dùng phần mềm để lọc ra các từ khóa thường được sử dụng khi nhắc đến mỗi đội bóng dự World Cup 2014. Có nhiều từ đã miêu tả chính xác các đội bóng (Bỉ là "Dark Horse" (ngựa ô), Honduras "Physical" (thể lực), Cameroon "Hapless" (đen đủi), Tây Ban Nha "Humiliation" (nhục nhã)) nhưng cũng có nhiều từ không thật sự phù hợp.
Chẳng hạn, từ được nhắc tới nhiều nhất về đội Anh là...thú vị, hoàn toàn không đúng với các màn trình diễn của đội này. Có lẽ các bài báo đã viết tuyển Anh chơi "not exicting" (không thú vị) nhưng phần mềm đã loại từ "not" (không). Từ được dùng nhiều thứ 2 về tuyển Bồ Đào Nha là "ego" (cái tôi). Đây có lẽ là cách viết khác thay cho từ "Ronaldo".
Tổng hợp 3 từ được dùng nhiều nhất để miêu tả các đội
Cả 3 từ miêu tả đội Mỹ đều liên quan tới lòng yêu nước (quyết tâm, anh hùng, dũng cảm) trong khi đó 2/3 từ về Uruguay liên quan tới hành động của Luis Suarez (cắn, ô nhục). Từ được dùng nhiều nhất để miêu tả Brazil là "emotional" (cảm xúc). Đây có lẽ là một nhận định đúng bởi sau thất bại trước Đức, các CĐV Brazil đã khóc như mưa còn trước đó, họ cũng vỡ òa vì chấn thương của Neymar.
Các từ miêu tả đội Nga có lẽ là tiêu cực nhất giải này (buồn tẻ, lỗi, xoàng) nhưng chúng dường như chính xác, giải thích được cho chuyện ông Fabio Capello, HLV được trả lương hậu hĩnh nhất World Cup, bị đề nghị phải giải trình trước quốc hội Nga.
Ba từ được dùng để miêu tả đội Argentina nhiều nhất là "confident" (tự tin), "flair" (thiên bẩm) và "unconvincing" (không thuyết phục). Thực tế, các màn trình diễn của Argentina đều không thuyết phục, chủ yếu phải nhờ vào tài năng thiên bẩm của Lionel Messi. Còn 3 từ của Đức là "powerful" (mạnh mẽ), "focused" (tập trung) và "committed" (cống hiến).
T.K.A
