Tranh cãi về vai diễn của Lương Triều Vĩ trong phim về siêu anh hùng Trung Quốc đầu tiên

(lienminhbng.org) - Cuối tuần qua, Vũ trụ điện ảnh Marvel (Marvel Cinematic Universe) đã công bố dàn diễn viên trong Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings.

Lương Triều Vĩ bị phản ứng vì tham gia phim Nhật

Sau khi thông báo sẽ đảm nhiệm một vai diễn trong bộ phim mới của đạo diễn Kurosawa Kiyoshi, nam tài tử Hong Kong Lương Triều Vĩ đã bị cư dân mạng phản ứng dữ dội.

Simu Liu, nổi tiếng nhất với vai diễn trong sitcom Kim's Convenience, sẽ thủ vai chính Shang-Chi trong dự án điện ảnh mới.

Đây là bộ phim về siêu anh hùng Trung Quốc đầu tiên, qua đó dập tắt những suy đoán của cư dân mạng Trung Quốc nhưng lại làm dấy lên những bàn tán mới về các vai diễn trong phim và “tức tưởi” cho rằng, nam tài tử Hong Kong (Trung Quốc) nổi tiếng Lương Triều Vĩ lại lép vế trước gương mặt chưa được biết đến nhiều là nam diễn viên Canada gốc Hoa Simu Liu.

Dàn diễn viên còn gồm cả ngôi sao phim Crazy Rich Asians (Con nhà siêu giàu châu Á) Nora Lum, được biết đến với nghệ danh Awkwafina, và nam tài tử Hong Kong Lương Triều Vĩ.

Đạo diễn Hawaii Destin Daniel Cretton, từng gây tiếng vang hồi năm 2013 với bộ phim độc lập được yêu thích Short Term 12, sẽ đạo diễn phim Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings. Tác phẩm điện ảnh này dự kiến ra rạp chiếu ở Bắc Mỹ vào ngày 12/2/2021.

Theo tạp chí Hollywood Reporter, Shang-Chi, nhân vật xuất hiện lần đầu tiên trong truyện tranh của Marvel tung ra năm 1973, có cha là người Trung Quốc và mẹ là một công dân Mỹ.

• Phim 'Crazy Rich Asians': Khoảnh khắc rực rỡ của dòng phim hài lãng mạn

• Lưu Diệc Phi hết mang tiếng 'diễn đơ' trong Hoa Mộc Lan phiên bản người thật
• Lưu Diệc Phi đóng 'Hoa Mộc Lan': Nhìn lại dàn sao châu Á 'khuấy đảo' Hollywood

Theo trang web chính thức của Marvel, Shang-Chi được một kẻ chủ mưu tội phạm nổi tiếng nuôi dưỡng, trở thành người thừa kế của ông ta đồng thời là một kẻ ám sát. Nhưng Shang-Chi đã phát hiện ra tệ nạn của cha mình và chống lại ông ta, trở thành một võ sư chiến đấu cho công lý.

Hồi tuần trước, cây bút Justin Kroll của tạp chí Variety viết trên trang Twitter cá nhân rằng Marvel đang thử vai một số nam diễn viên ở tuổi ngoài 20 có gốc Trung Quốc cho nhân vật Shang-Chi và lập tức thông tin này đã được lan truyền rộng rãi trên các trang web Trung Quốc.

Nhiều cư dân mạng Trung Quốc đã chọn ra một số nam diễn viên Trung Quốc cho nhân vật Shang-Chi nhưng rất ít người đề cập tới Liu.

Trong phim, Lương Triều Vĩ thủ vai The Mandarin, nhân vật phản diện là kẻ thù của Iron Man (Người Sắt). Như vậy, đây là lần thứ 2 The Mandarin xuất hiện trong phim của Vũ trụ Điện ảnh Marvel. Trước đó, nam tài tử Anh Ben Kingsley đã hóa thân thành nhân vật này trong phim Iron Man 3.

Trên trang Sina Weibo, từ khóa #TonyLeungChiu-waistarringnewMarvelfilm đã nhanh chóng nhận được 410 triệu “view” và có gần 64.000 bài đăng.

Những thông tin về bộ phim này còn gây tranh cãi trên các trang mạng xã hội Trung Quốc. Nhiều người cho rằng nhân vật The Mandarin, được tạo dựng trong truyện tranh Marvel xuất bản năm 1964, là một sự “xúc phạm người Trung Quốc”.

Nhiều người hâm mộ Lương Triều Vĩ còn phàn nàn rằng thần tượng của họ, một người khổng lồ của nền điện ảnh Hong Kong, chỉ được đóng vai phụ và phải chịu “lép vế” trước nam diễn viên Canada gốc Hoa ít nổi tiếng hơn.

“Liu không nổi tiếng ở Trung Quốc. Nhiều người hâm mộ thậm chí còn chẳng hề nghe nói đến tên anh trước khi Marvel thông báo về dàn diễn viên” - Wu Zhaojie, một người hâm mộ siêu anh hùng Marvel, viết.

Jiang Yong, nhà phân tích trong nền giải trí, nói rằng Trung Quốc có một lượng fan lớn phim siêu anh hùng Marvel và phim Marvel's Avengers: Endgame đã trở thành phim nước ngoài đạt doanh thu cao nhất ở Trung Quốc.

“Lương Triều Vĩ là một trong số ít ngôi sao Trung Quốc được khán giả phương Tây biết đến. Các bộ phim siêu anh hùng Marvel được sản xuất cho thị trường toàn cầu, vì vậy dàn diễn viên trong phim cũng là một quyết định để thu hút khán giả ở phần còn lại của thế giới” – Jiang Yong nói.

Nhà phê bình điện ảnh Raymond Zhou cho rằng một trong những lý do chính khiến bộ phim siêu anh hùng Trung Quốc đầu tiên của Marvel được dàn dựng là bởi Crazy Rich Asians, một trong những bộ phim Hollywood mang đề tài châu Á gặt hái thành công thương mại nhất trong vài năm trở lại đây.

Về sự lựa chọn của Shang-Chi, một nhân vật ít được biết đến ngay cả với người hâm mộ Marvel, Zhou cho biết Marvel đã đưa ra quyết định tương tự đối với các bộ phim về các nhân vật ít được biết đến nhưng đại thắng tại phòng vé, như phim Guardians of the Galaxy (Vệ binh dải ngân hà).

Tuấn Vĩ
Theo Asia